отложил
Написано в 30-е годы и слишком по-европейски, как оно было тогда заведено (белая кость изучает низшие расы)
Автор, к примеру, утверждают, что арабы пользовались греками в перводах, а европейцы периода возрождения — в первоисточниках.
Из того, что я читал у французских историков — это совсем не так, и если б не арабская культура, то греков мы почти наверняка бы потеряли. Даже если счесть это крайней точкой зрения, то трудно отрицать, что в XIII в. Европа все тянула у арабов, которые к тому времени были развитой цивилизацией, с пятью веками культуры и наук.
Жалко, что у меня только предисловие, без самих произведений. Но даже в этом предисловии уже масса спорных моментов по отношению к недавно прослушанной лекции по исламу. Но к ней у меня, впрочем, и без того полно вопросов.
Узнал, что “алгоритм” — это тоже из арабского, так звали одного из ученых поэтов. (звали чуть иначе, конечно, алгоритм — исковерканный вариант)
Гамильтон Александер Роскин Гибб «Арабская литература» @ lib.rus.ec