Complete Waste Of Time

Календарный год национального (и широко используемого) балийского календаря Pawukon состоит из 210 дней. Причем недели — это циклы от 1 до 10 дней, которые ведутся одновременно и у каждого дня каждого цикла есть свое название.

Итого сегодня, 18 февраля, не только четверг (=Wraspati), т.е. 4 день семидневного цикла, но и Luang, Pepet, Kajeng, Sri, Pahing, Urukung, Kala, Dadi, Eraja.

Отдельные циклы используют для установки различных бытовых вещей, например рынки в деревнях работают по первым дням трехдневного цикла.

И конечно пересечение окончаний циклов ведет к праздникам и церемониям. Так что по части массового затупления у балийцев также все хорошо. Business is slow!

Ссылки по теме:

• Балийский календарь онлайн
• Статья в wiki
• Еще статья, с пояснением некоторых ньюансов

Тут логотип встретил и проверил наконец. Primus — такое же превращение торговой марки в имя нарицательное, как ксерокс и героин.

оф. сайт, вики

У Сенеки классическое высказывание Гераклита выглядит как «Мы и входим, и не входим дважды в один и тот же поток (in idem flumen bis descendimus et non descendimus)»

Между таким вариантом и более известным «В одну и ту же реку нельзя войти дважды» для меня почти пропасть. Это вот уверенное «нельзя» никогда не принимал и внутренне спорил.

В Африке существует удивительная группа языков, где наряду с гласными и согласными звуками также используется цыканье и цоканье: Click languages.

В передаче The Incredible Human Journey, откуда и узнал, показывали какое-то другое племя. Речь его была еще выразительнее и чаще именно цокали, как в моем детстве изображали лошадку.

Ведущая высказывала предположение, что такие звуки появились по охотничьей необходимости. Они лучше сливаются с средой и при этом хорошо различимы человеком.

Zara — это итальянское название города Zadar. Так пересеклись одежная марка, которую одно время с удовольствием носил и город, о котором остались самые теплые воспоминания.

* * *
Говорят, что Караваджо умер и похоронен в монастыре возле Porto Ercola, где год назад мы с Вадиком и Мэл провели три прекрасных дня. (ну точнее в Santo Stefano, на том же островке)

* * *
Арабский язык дал много слов средневековью. Из него практически все слова, что начинаются на «ал-». И все равно удивительно было узнать про Аль-таир и ал-коголь.

Для тех, кто жалуется на неадекватные переводы названий фильмов.

В русском кинопрокате было принятно переименовывать иностранных знаменитостей. Поксоном называли всемирно известного американского комика Дж. Банни
(из комментариев к «12 стульям»)

С архитектурой в Шанхае ситуация примерно как в Москве. По сравнению с остальным виденным Китаем она все-таки есть, но разбросана кусками и много непотребства. С точки зрения мирового наследия — увы: в Москве хоть Кремль, а тут ничего сопоставимого. Но при всем при этом посмотреть есть на что.

Park Hotel

50 лет (с 1934 по 1983) был самым высоким зданием Шанхая, а сейчас — лилипутик, всегшо 84 метра. Очень стильный, ар-деко в лучшем шоколадно-мрачном виде. Стоит на Renmin square, построен был с расчетом, чтобы можно было из него скачки смотреть. Старые фото хороши, но жить там не стоит, в Trip Advisor стонут.

Обалдел, когда увидел фамилию архитектора — László Hudec. Оказалось, что почти за весь Шанхай 30-х отвечает беглый венгр, который в 1916 попал к русским в плен, в 1918 удрал на дрезине и пробовал вернуться на родину, но восстание Чешского легиона похоронило эту идею.

read more »

На портрете — не Николай Второй, а … read more »

Полез изучать как Porco Rosso стал свиньей, оказалось, что в фильме это никак не объяснялось, так что субтитры не причем.

Заодно узнал, что студия Ghibli называется в честь итальянских самолетов Caproni Ca.309 (ну и ветер такой есть, он же известен как Сирокко)

* * *
И наконец-то объяснилась слава Норштейна в Японии — Миядзяки его большой поклонник.

Q: Speaking of the movie business, who are some directors you admire?
A: Yuri Norstein, a Russian animator… is a great artist.

[SRC] http://www.theblackmoon.com/Deadmoon/spiritedaway2.html

Вот такая красотуля дублировала девочку в Spirited Away, только тогда ей 12 было, а на фото — 19. И она же еще и в Lilo & Stitch, но этот мультик я не видел).

Зовут Daveigh Elizabeth Chase.

Читаю сейчас переписку Екатерины II с Потемкиным, там она едет в Москву, праздновать победу в Турецкой кампании.

Заодно посещает деревню Черная грязь, которая ей так нравится, что немедленно ее покупает и начинает стройку Царицына.

Тогда же едет с визитом в Ярополец, где устроил свой “Русский Версаль” граф Чернышев, который впоследствии станет главнокомандующим Москвы, и его дом на Тверской улице гор.власти выкупят и используют как то, что сейчас назыавается мэрией.

В Яропольце Чернышевых Екатерина заодно посещает и соседнюю усадьбу, где живут давние друзья Потемкина, Загряжские. Чуть позже эта усадьба станет известна как Ярополец Гончаровых (Пушкин, да). В самом парке, где гуляла Екатерина, установят памятный обелиск, на котором благодарные потомки, развалив усадьбу, напишут “Драк”

В Москве же тем временем готовились праздновать Победу. Гулянья и угощение для народа впервые решили провести на Ходынском поле. Только праздник пришлось сдвинуть по датам: императрица была “нездорова”. Она родила дочь от Потемкина, но это было строжайшей тайной, как и их брак.

* * *
Это я все к тому, как продолжает удивлять, когда есть места и события, ты о них порознь знаешь, а тур раз-раз-раз — и все оказывается в единой цепочке. С городами также, когда из отдельных районов ты в какой-то момент начинаешь понимать карту целого.